Là où il y a de la haine, que je mette de l’amour ;

Là où il y a l’offense, que je mette le pardon ;

Là où il y a la discorde, que je mette l’union ;

Là où il y a le doute, que je mette la foi ;

Là où il y a l’erreur, que je mette la vérité ;

Là où il y a le désespoir, que je mette l’espérance ;

Là où il y a la tristesse, que je mette la joie ;

Là où sont les ténèbres, que je mette la lumière.

*    *   *

François d’Assise, instrument de la paix du Christ sur la terre, apporte dans sa célèbre Prière à la paix une proposition de vie incomparable.

Le poète d’Ombrie présente la plus belle stratégie de transformation intérieure inspirée par la vérité chrétienne.

Il se pose en instrument de paix, c’est-à-dire, comme quelqu’un qui, par sa modification morale, change l’environnement où il est.

Un être qui permet à la paix de Dieu de se répandre sur la terre, qui n’est pas un obstacle à la vérité, à l’amour, au bien, mais l’humble serviteur de tous.

La paix du Christ, qui est également la paix du Créateur, se déverse sur toutes les créatures, cependant, rares sont ceux qui la laissent fleurir dans le monde.

Francesco Bernardone était l’un de ceux qui ont permis que la paix du Ciel afflue dans son cœur et, par conséquent, sur tous ceux qui étaient à son côté.

Pacificateur, par excellence, il a vécu le message de Jésus de l’autre face et il l’a disséminée avec perfection.

Dans sa Prière de paix, il transmet cette idée à plusieurs reprises en montrant d’abord le comportement maladif et juste après la recette de la guérison permanente.

 Néanmoins, le plus important n’est pas dans la simple démonstration de ces extrêmes — haine, amour ; offense, pardon — mais dans sa disposition à apporter de lui-même le remède nécessaire à l’extinction de la maladie.

Toutes les grandes âmes qui sont passées sur la terre et ont modifié les parages du globe pour le mieux ont présenté cette proposition intérieure. Ces êtres ont été des instruments de paix.

*    *   *

Comment faire exister la proposition de François d’Assise dans nos vies ?

Ne pouvons-nous pas nous aussi dans notre sphère d’activité, dans l’intimité de notre âme, dans la famille, dans la société, devenir de tels instruments ?

Peut-être pas comme François, Gandhi, Mère Teresa, néanmoins nous pouvons certainement déjà apporter un peu de paix.

Et pourquoi pas comme un de ces grands personnages de l’histoire de l’humanité ? Tout est possible pour celui qui le veut, qui fait en sorte que cela soit, qui se positionne dans le sens du bien !

Faites-en le projet, pensez à la façon dont vous pouvez être un instrument de paix autour de vous !

Souriez, soyez gentil, aimez, semez la fraternité où que ce soit.

Laissez se manifester la paix du Ciel dans votre existence !

Ne permettez pas que se logent en vous la colère, le découragement ; ne les laissez pas s’installer sur la planète.

Changez, car en changeant vous changez le monde.

Là où sont les ténèbres, faites que nous puissions toujours y mettre de la lumière ...

Rédaction du Moment Spirite.
Traduction réalisée dans le respect des « Rectifications orthographiques du français en 1990 » de l’Académie française (http://www.academie-francaise.fr/sites/academie-francaise.fr/files/rectifications_1990.pdf). NdT
Traduction : Gootjes Irène
Le 27.1.2017.