Cela peut paraitre impossible d’être à la fois un bon père et un dirigeant à succès.

La société exige une assiduité telle que certains passent près de cent-quatre-vingts jours par an entre les aéroports, les taxis et les hôtels.

Des études faites en Californie indiquent que le père typique des années soixante consacrait quarante-cinq minutes par jour à ses enfants. Trois décennies plus tard, ce temps s’est réduit comme une peau de chagrin à six minutes.

L’homme d’affaires américain de trente-six ans, Tom Hirschfeld, affirme qu’il est néanmoins possible d’être un grand dirigeant et un père attentionné.

Père de deux petits, de cinq et deux ans, il dit que celui qui parvient à contourner les caprices et les quatre volontés d’un enfant de cinq ans, par exemple, est parfaitement capable de gérer les problèmes qui se présentent avec un employé talentueux, mais compliqué.

Les hommes d’affaires, les bons entrepreneurs, dit-il, peuvent être d’excellents pères. Aussi, donne-t-il les conseils suivants : Apprenez à connaitre votre enfant. Découvrez ses gouts, ses amis et ceux qui lui sont hostiles. Passez quelques heures avec lui.

Faites en sorte qu'il ait confiance en vous. Soyez présent. Gérez votre emploi du temps et soyez là dans les moments importants de sa vie.

Sachez quand et à qui déléguer votre remplacement. Ne laissez pas la nounou mettre votre petit au lit juste parce que vous voulez regarder la deuxième mi-temps du match de foot à la télévision. Profitez-en pour être avec lui.

Accompagnez-le dans la prière du soir et soyez attendri par les sollicitations qu’il fait à Dieu pour sa maman et son papa en passant par le chaton malade de sa cousine.

Supervisez le brossage des dents, le changement de pyjama et découvrez comme il grandit en surmontant ses difficultés !

Résistez à la tentation de le laisser devant la télévision ou un ordinateur. Rien n’est aussi important que la présence, le contact, la parole.

Pas besoin d’être en permanence avec eux, mais apprenez vraiment à réserver du temps à votre famille.

Le reste est à vous, peu importe ce que vous en faites.

N’oubliez pas qu’il faut avoir de la discipline, car le meilleur moyen d’enseigner c’est encore en donnant l’exemple. Et le chemin le plus approprié c’est le dialogue.

*   *   *

À l’égard de vos enfants, soyez impartial afin de ne pas tomber dans l’injustice.

Mais ne confondez pas justice avec égalité. Chacun a sa personnalité, elle est unique et doit être traitée différemment.

Dosez donc votre énergie en fonction de chacun.

Certes, la tâche n’est pas facile. Cependant, vous avez un allié invincible : Dieu notre Père, qui est toujours à vos côtés et il répondra aux questions que vous lui posez à travers une prière sincère.

Rédaction du Moment Spirite, texte basé sur l’article Não basta ser executivo...
Tem que ser pai, d’Alexandre Alfredo,  du magazine Exame du 11 aout 1999.
Traduction réalisée dans le respect des « Rectifications orthographiques du français en 1990 » de l’Académie française (http://www.academie-francaise.fr/sites/academie-francaise.fr/files/rectifications_1990.pdf). NdT
Révisé par Irène Gootjes.
Le 7.12.2015.